aerosol paint
[/ˈɛrəsɔːl peɪnt/ or /ˈɛroʊsoʊl peɪnt/]
nounfeminine (in Portuguese: a tinta aerossol)pl: aerosol paints
tinta aerossol
1. Paint that is dispensed from a pressurized container as a fine mist or spray, typically used for quick application on various surfaces
She used aerosol paint to create street art on the wall.
Ela usou tinta aerossol para criar arte de rua na parede.
2. A spray paint product commonly used in graffiti, crafts, automotive work, and industrial applications
The artist selected multiple colors of aerosol paint for his mural.
O artista selecionou várias cores de tinta aerossol para seu mural.
Aerosol paint is integral to hip-hop and graffiti culture in the USA and Brazil. In the US, it's heavily regulated due to environmental and vandalism concerns. In Brazil, particularly in São Paulo and Rio de Janeiro, aerosol paint is both an art form and a social statement. The term 'tinta aerossol' is used in both formal and informal contexts, while 'spray' is more colloquial. In Portugal, the English loanword 'spray' is prevalent in everyday language.
NYC Slang
spray paint / spray can / whip (for graffiti application)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →