administer data
[/ədˈmɪnɪstər ˈdeɪtə/]
verb phrase
administrar dados
1. to manage, organize, and oversee the collection, storage, processing, and maintenance of data within a system or organization
The IT team must administer data to ensure security and proper backup procedures.
A equipe de TI deve administrar dados para garantir segurança e procedimentos adequados de backup.
2. to apply or deliver data in a controlled manner, such as in research or testing scenarios
Researchers administer data through surveys to collect information from participants.
Os pesquisadores administram dados por meio de pesquisas para coletar informações dos participantes.
3. to execute policies and procedures related to data governance and compliance
Companies must administer data according to GDPR regulations.
As empresas devem administrar dados de acordo com as regulamentações da GDPR.
In Brazilian corporate culture, 'administrar dados' is fundamental to digital transformation initiatives and is commonly discussed in IT meetings. In Portugal, the term 'gerir dados' is often preferred. The phrase reflects the importance of data management in modern organizations across both Brazil and Portugal, particularly in regulated industries like finance, healthcare, and government.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →