← Back to Fala2Me

acknowledged achievement

[/ækˈnɒlɪdʒd əˈtʃiːvmənt/]
noun phrasepl: acknowledged achievements
realização reconhecida
1. An accomplishment or success that has been formally recognized or admitted by others
Her acknowledged achievement in the field of medicine earned her international respect.
Sua realização reconhecida no campo da medicina lhe rendeu respeito internacional.
2. A notable feat or milestone that is widely accepted and validated by peers or authorities
The team's acknowledged achievement of breaking the world record was celebrated globally.
A realização reconhecida da equipe ao quebrar o recorde mundial foi celebrada globalmente.
Synonyms
recognized accomplishmentvalidated successadmitted feataccepted milestone
Antonyms
unrecognized effortdisputed accomplishmentdenied achievementoverlooked success

Regional Variations

General Brazilian
realização reconhecida
Most common usage across Brazil
São Paulo
conquista reconhecida
Alternative using 'conquista' for achievement
Portugal
realização reconhecida
Standard Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

feather in one's cap
claim to fame
badge of honor
recognition of merit
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →