accepted performance
[/əkˈsɛptɪd pərˈfɔːrməns/]
nounpl: accepted performances
desempenho aceito
1. A level of work, behavior, or output that meets established standards, requirements, or expectations and has been approved or recognized as satisfactory
The accepted performance for this position requires meeting all quality benchmarks.
O desempenho aceito para este cargo exige o cumprimento de todos os benchmarks de qualidade.
2. In business and management contexts, performance that complies with contractual obligations, standards, or regulatory requirements
The contractor's accepted performance was confirmed in writing by the project manager.
O desempenho aceito do contratante foi confirmado por escrito pelo gerente do projeto.
3. In educational or professional settings, demonstrating competence that satisfies evaluation criteria
Her accepted performance on the certification exam allowed her to advance to the next level.
Seu desempenho aceito no exame de certificação permitiu que ela avançasse para o próximo nível.
In both Brazilian and American corporate cultures, 'accepted performance' is a formal term used in performance management systems, employment contracts, and quality assurance. In Brazil, it's particularly important in contexts involving service agreements and contractual obligations. The term reflects a neutral, objective assessment rather than an enthusiastic endorsement—something that meets requirements but may not exceed expectations.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →