← Back to Fala2Me

ação espaçada

[ɐˈsɐ̃w ɨʃpɐˈsadɐ]
nounfemininepl: ações espaçadas
spaced action; staggered action
1. An action or series of actions that are performed at intervals with gaps or spaces of time between them, rather than continuously or all at once
The medication requires spaced action doses throughout the day.
O medicamento requer doses de ação espaçada ao longo do dia.
2. In mechanics or cinematography, the deliberate separation of movements or effects over time to create a specific result
The special effects team used spaced action to create the illusion of movement.
A equipe de efeitos especiais usou ação espaçada para criar a ilusão de movimento.
Synonyms
ação intermitenteação fragmentadaação distribuídaação parcelada
Antonyms
ação contínuaação ininterruptaação simultânea

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
ação espaçada
Standard usage in medical, mechanical and technical contexts
Portugal
ação espaçada
Common in technical and pharmaceutical terminology

Related Idioms & Phrases

em ação espaçada - in staggered intervals
com ações espaçadas - with spaced-out actions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →