← Back to Fala2Me

ação ininterrupta

[ˈasɐ̃w ĩ.tɛ.ʁũ.ˈtɐ]
nounfemininepl: ações ininterruptas
uninterrupted action
1. An action or activity that continues without interruption or pause; a continuous performance or operation
The factory maintained continuous production through uninterrupted action.
A fábrica manteve a produção contínua através de ação ininterrupta.
2. In legal contexts, ongoing legal proceedings or actions that are not suspended or halted
The lawsuit proceeded in uninterrupted action despite appeals.
A ação judicial prosseguiu em ação ininterrupta apesar dos recursos.
3. Continuous effort or persistent engagement without breaks
Her uninterrupted action toward her goals impressed everyone.
A ação ininterrupta dela em direção aos seus objetivos impressionou a todos.
Synonyms
ação contínuaação permanenteação sem interrupçãoação constante
Antonyms
ação interrompidaação descontínuaação intermitenteação pausada

Regional Variations

General Brazilian
ação ininterrupta
Standard usage across Brazil
São Paulo
ação ininterrupta
Common in legal and business contexts
Portugal
ação ininterrupta
Standard usage, also used in formal and legal contexts

Related Idioms & Phrases

sem parar
sem cessar
continuamente
de forma ininterrupta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →