← Back to Fala2Me
a new place
[ə nu pleɪs]
noun phrase
pl: new places
um novo lugar
1.
A location or space that has not been visited before or has recently been established
Moving to a new place can be both exciting and challenging.
Mudar-se para um novo lugar pode ser emocionante e desafiador.
2.
An unfamiliar or unexplored location
They discovered a new place hidden in the forest.
Eles descobriram um novo lugar escondido na floresta.
Synonyms
a new location
a new space
a new area
an unfamiliar place
a fresh venue
Antonyms
a familiar place
a known location
an old place
home
Regional Variations
General Brazilian
um novo lugar
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
um lugar novo
Alternative word order commonly used
São Paulo
um novo espaço
May use 'espaço' (space) interchangeably
Portugal
um sítio novo
'Sítio' is preferred over 'lugar' in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
turn over a new leaf in a new place
a breath of fresh air
explore new horizons
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →