Project manager
[/ˈprɒdʒekt ˈmænɪdʒər/]
nounpl: Project managers
gerente de projeto
1. A professional responsible for planning, executing, and closing projects within an organization, ensuring they are completed on time, within budget, and according to specifications
The project manager coordinated all team members to deliver the software on schedule.
O gerente de projeto coordenou todos os membros da equipe para entregar o software no prazo.
2. Someone who oversees all aspects of a project from initiation through completion, including scope, timeline, resources, and stakeholder communication
Our project manager scheduled weekly meetings to track progress and address issues.
Nosso gerente de projeto agendou reuniões semanais para acompanhar o progresso e resolver problemas.
The role of project manager is highly valued in both Brazilian and American corporate cultures, particularly in tech, construction, and consulting sectors. In Brazil, the term 'gerente de projeto' is standard in most industries, while 'gestor de projeto' is gaining popularity as companies adopt more European management terminology. The position often requires PMP (Project Management Professional) certification, which is internationally recognized.
NYC Slang
PM (commonly used abbreviation in NYC tech and business circles)
Related Idioms & Phrases
keep the project on track
manage stakeholder expectations
handle project scope creep
meet project milestones
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →