← Back to Fala2Me

LDR

[el-dee-ar]
noun
relacionamento à distância
1. A romantic relationship between two people who are geographically separated and maintain their connection primarily through digital communication
They decided to try an LDR after one got a job opportunity overseas.
Eles decidiram tentar um relacionamento à distância depois que um conseguiu uma oportunidade de emprego no exterior.
2. Light Dependent Resistor (in electronics/technology context)
The LDR sensor automatically adjusts the brightness based on ambient light.
O sensor LDR ajusta automaticamente o brilho com base na luz ambiente.
Synonyms
long-distance relationshipremote relationshiplong-distance romance
Antonyms
local relationshipproximity relationship

Regional Variations

General Brazilian
relacionamento à distância
Most common translation, widely used among younger demographics
General Brazilian
namoro à distância
Alternative, informal term for dating long-distance
Portugal
relação à distância
Portuguese European variant

Related Idioms & Phrases

make an LDR work
the challenges of an LDR
LDR couple
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →