work system

[/wɜːrk ˈsɪstəm/]
nounpl: work systems
sistema de trabalho
1. An organized method or set of procedures and rules that governs how work is performed in an organization or workplace
The company implemented a new work system to improve productivity and employee satisfaction.
A empresa implementou um novo sistema de trabalho para melhorar a produtividade e a satisfação dos funcionários.
2. The structure and framework that determines how tasks are organized, delegated, and completed
Our work system includes daily stand-ups, project tracking software, and clear role definitions.
Nosso sistema de trabalho inclui reuniões diárias, software de rastreamento de projetos e definições claras de funções.
3. A method of arranging work hours and labor, such as shift work, flex time, or remote work arrangements
The factory operates on a rotating shift work system to ensure 24-hour operations.
A fábrica opera em um sistema de trabalho em turnos rotativos para garantir operações 24 horas.
In Brazil, 'sistema de trabalho' is commonly discussed in both formal corporate environments and informal settings. The concept has gained particular importance post-2020 with discussions about 'trabalho remoto' (remote work) and 'trabalho híbrido' (hybrid work). In Portuguese culture, labor systems are often more regulated, with 'regime de trabalho' being legally defined terms.
Synonyms / Sinônimos
work arrangementorganizational systemlabor systemworking methodworkflow system
Antonyms / Antônimos
disorganizationchaosdisorder

Regional Variations

General Brazilian
sistema de trabalho
Most common and neutral term used across all regions
São Paulo
sistema de trabalho / metodologia de trabalho
Corporate/business context often uses 'metodologia de trabalho' in large enterprises
Rio de Janeiro
sistema de trabalho
Standard usage, sometimes informally called 'esquema de trabalho'
Portugal
sistema de trabalho / regime de trabalho
Portuguese Portuguese often uses 'regime de trabalho' especially for formal labor arrangements

Related Words

workflowlabor managementorganizational structureworkplace proceduresjob schedulingwork environment

Related Idioms & Phrases

to work the system
system overhaul
streamline the work system
system breakdown
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →