← Back to Fala2Me

without difficulty

[wɪðˈaʊt ˈdɪfɪkəlti]
adverbial phrase
sem dificuldade
1. in a manner that is easy or uncomplicated; without obstacles or challenges
She completed the task without difficulty.
Ela completou a tarefa sem dificuldade.
2. with ease; effortlessly
He solved the problem without difficulty.
Ele resolveu o problema sem dificuldade.
NYC Slang
no sweat / no problem / piece of cake
Synonyms
easilyeffortlesslyreadilywith easewithout troublesimply
Antonyms
with difficultywith troublelaboriouslywith efforthardly

Regional Variations

General Brazilian
sem dificuldade
standard usage across Brazil
São Paulo
sem dificuldade / sem problema
common in urban contexts
Rio de Janeiro
sem dificuldade / tranquilamente
often replaced with more colloquial terms
Portugal
sem dificuldade / com facilidade
standard European Portuguese

Related Idioms & Phrases

with flying colors
like clockwork
smooth sailing
a piece of cake
easy as pie
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →