hardly

[/ˈhɑːrdli/]

adverb

dificilmente

1. scarcely; almost not; only just

I can hardly believe it.

Mal posso acreditar nisso.

2. with difficulty; not easily

He could hardly walk after the accident.

Ele podia dificilmente caminhar após o acidente.

3. probably not; used to suggest something is unlikely

That's hardly the best solution.

Essa é dificilmente a melhor solução.

4. certainly not; expressing disagreement or denial

Hardly! That's not what happened.

De jeito nenhum! Não foi o que aconteceu.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

dificilmente

most common usage

Rio de Janeiro

dificilmente

standard usage

São Paulo

dificilmente

standard usage

Portugal

dificilmente

standard usage; also 'mal' in some contexts

hardly ever - quase nunca

hardly anyone - quase ninguém

hardly anything - quase nada

hardly a day goes by - dificilmente passa um dia

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more