← Back to Fala2Me

went with

[went with]
verb phrase
saiu com; acompanhou; escolheu
1. to go somewhere together with someone
She went with her friends to the movie.
Ela saiu com suas amigas para o cinema.
2. to choose or select something
I went with the blue option instead of the red one.
Escolhi a opção azul em vez da vermelha.
3. to be in a romantic relationship with someone
They went with each other for two years.
Eles saíram juntos por dois anos.
Synonyms
accompaniedchoseselecteddatedwent out with
Antonyms
stayed away fromavoidedrejectedrefused

Regional Variations

General Brazilian
saiu com; escolheu
Most common usage in everyday speech
Rio de Janeiro
foi com; curtiu
More colloquial; 'curtiu' used informally for romantic context
São Paulo
saiu com; optou por
Standard usage; 'optou por' more formal for selection
Portugal
foi com; saiu com
Similar to Brazilian usage; 'foi com' equally common

Related Idioms & Phrases

go with the flow
go with someone
go with the times
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →