← Back to Fala2Me

well-resourced startup

[/wɛl ˈrɛsɔːrst ˈstɑːrtʌp/]
nounpl: well-resourced startups
startup bem financiado
1. A newly established business venture that has access to substantial funding, talent, technology, and infrastructure
The well-resourced startup was able to hire top talent immediately after securing Series A funding.
O startup bem financiado conseguiu contratar talentos de primeira linha imediatamente após obter financiamento da Série A.
2. A company in its early stages of development that possesses significant financial and human capital resources
As a well-resourced startup, they had the advantage of rapid scaling without worrying about cash flow issues.
Como um startup bem financiado, tinham a vantagem de expandir rapidamente sem se preocupar com problemas de fluxo de caixa.
NYC Slang
loaded startup, fat startup
Synonyms
well-funded startupwell-capitalized startupadequately resourced startupstartup with substantial backing
Antonyms
bootstrapped startupunderfunded startupcash-strapped startuplean startup

Regional Variations

General Brazilian
startup bem financiado
Most common usage in Brazilian Portuguese business contexts
Rio de Janeiro
startup com bastante grana
More colloquial, informal usage
São Paulo
startup bem capitalizado
Technical/financial sector preference
Portugal
startup bem dotado de recursos
More formal Portuguese variant

Related Idioms & Phrases

deep pockets
war chest
flush with cash
plenty of runway
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →