← Back to Fala2Me

weighty subject

[ˈweɪti ˈsʌbdʒɪkt]
noun phrasepl: weighty subjects
assunto importante/grave
1. A topic or matter of great importance, significance, or seriousness that deserves careful consideration
Climate change is a weighty subject that affects all nations.
Mudanças climáticas são um assunto importante que afeta todas as nações.
2. A discussion or issue that carries substantial consequences or ethical implications
We need to address the weighty subject of healthcare reform.
Precisamos abordar o assunto grave da reforma da saúde.
Synonyms
serious mattergrave issuesignificant topicimportant concernsubstantial question
Antonyms
trivial matterlight subjectfrivolous topicminor issue

Regional Variations

General Brazilian
assunto importante/grave
Most commonly used in formal and informal contexts
São Paulo
tema de peso
Alternative expression using 'peso' (weight)
Portugal
assunto de grande importância
More formal and elaborate phrasing preferred

Related Idioms & Phrases

a matter of great moment
a grave concern
heavy subject matter
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →