weakened framework
[ˈwiːkənd ˈfreɪmwɜːrk]
noun phrasepl: weakened frameworks
estrutura enfraquecida
1. A structural system or organizational base that has lost strength, stability, or effectiveness
The company's weakened framework made it vulnerable to market competition.
A estrutura enfraquecida da empresa a deixou vulnerável à concorrência do mercado.
2. A physical or conceptual base that has deteriorated and can no longer support its intended load or function
Engineers discovered a weakened framework in the bridge's support system.
Os engenheiros descobriram uma estrutura enfraquecida no sistema de suporte da ponte.
3. An institutional or organizational system that has diminished capacity or authority
The weakened framework of international law required strengthening.
A estrutura enfraquecida do direito internacional exigiu fortalecimento.
This phrase is commonly used in both American English and Brazilian Portuguese in technical, business, and organizational contexts. In Brazil, it's frequently applied to discussions about institutional reform and economic stability, while in the US it often appears in engineering and corporate restructuring discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →