waterfall team

[ˈwɔːtərfɔːl tim]
nounpl: waterfall teams
equipe em cascata
1. A project management team that follows the waterfall methodology, where work progresses sequentially through distinct phases (requirements, design, implementation, testing, deployment) with each phase depending on completion of the previous one
The waterfall team completed the requirements phase before moving to design.
A equipe em cascata completou a fase de requisitos antes de passar para o design.
2. A team organized to work in a hierarchical, linear fashion with strict documentation and phase gates
Our waterfall team structure requires approval at each milestone before proceeding.
A estrutura da nossa equipe em cascata exige aprovação em cada marco antes de prosseguir.
The term 'waterfall team' is prevalent in corporate and enterprise software development, particularly in traditional industries. While increasingly criticized in favor of agile methodologies, waterfall teams remain common in regulated industries (finance, healthcare, government) where strict documentation and sequential phases are required. The term is used identically in both American English and Brazilian Portuguese tech contexts, though Portuguese speakers may mix the English term with Portuguese translations.
Synonyms / Sinônimos
sequential teamtraditional development teamphase-based team
Antonyms / Antônimos
agile teamscrum teamiterative team

Regional Variations

General Brazilian
equipe em cascata
Most common translation in Brazilian tech industry
São Paulo
equipe waterfall
Often used untranslated in tech hubs
Portugal
equipa em cascata
Uses 'equipa' instead of 'equipe'
USA/Tech Industry
waterfall team
Standard terminology in project management and software development

Related Words

waterfall methodologyproject managementsoftware developmentagile methodology

Related Idioms & Phrases

phase-gated approach
requirements-driven development
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →