wall finish
[/wɔːl ˈfɪnɪʃ/]
nounpl: wall finishes
acabamento de parede
1. The final coating or surface treatment applied to a wall, determining its appearance, texture, and durability
The architect specified a matte wall finish for the bedroom to reduce glare.
O arquiteto especificou um acabamento de parede fosco para o quarto reduzir o brilho.
2. The texture, sheen level, or decorative coating applied to interior or exterior walls
We chose a smooth wall finish to make the small room appear larger.
Escolhemos um acabamento de parede liso para fazer o pequeno quarto parecer maior.
3. In construction, the final layer of paint, plaster, drywall compound, or other material that covers the wall structure
The wall finish includes two coats of primer and three coats of paint.
O acabamento de parede inclui duas demãos de primer e três demãos de tinta.
In Brazilian construction and real estate markets, 'acabamento' is a critical term used to describe property quality and value. High-quality wall finishes (like textured, premium paints, or decorative plasters) significantly impact property appeal and pricing. In American contexts, wall finish selection is often part of interior design decisions affecting room ambiance and home resale value.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →