← Back to Fala2Me

wailing

[/ˈweɪlɪŋ/]
noun/verb (gerund/present participle)
lamento, choro, gemido
1. A prolonged, mournful cry expressing deep sorrow, pain, or distress
The wailing of the mourners could be heard throughout the church.
O lamento dos enlutados podia ser ouvido em toda a igreja.
2. To cry out loudly and emotionally; to make a prolonged sound of grief or anguish
The baby was wailing all night long.
O bebê chorava a noite toda.
3. A high-pitched, prolonged sound (often referring to sirens or alarms)
The wailing of the ambulance siren echoed through the streets.
O som da sirene da ambulância ecoava pelas ruas.
Synonyms
cryinglamentingmourningsobbingwailinghowlingkeening
Antonyms
laughingcelebratingrejoicing

Regional Variations

General Brazilian
choro, lamento, gemido
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
choro, lamento
Common in everyday speech
São Paulo
choro, gemido
Frequently used in formal and informal contexts
Portugal
lamento, gemido, choro
More formal usage; 'lamento' preferred in literary contexts

Related Idioms & Phrases

wailing and gnashing of teeth (expressão de angústia extrema)
set the record wailing (criar lamento/protesto)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →