← Back to Fala2Me

wade

[/weɪd/]
verb
vadear
1. To walk through water or another liquid with effort, typically when the depth is up to the knees or waist
The children waded in the shallow stream.
As crianças vadeavam no riacho raso.
2. To move slowly or with difficulty through something
I had to wade through the documents to find the relevant information.
Tive que me esforçar muito para ler todos os documentos e encontrar as informações relevantes.
3. To involve oneself in a situation, often without caution
He waded into the argument without thinking.
Ele se meteu na discussão sem pensar.
Synonyms
paddlesplashtrudgeplod

Regional Variations

General Brazilian
vadear
Most common usage across Brazil
São Paulo
vadear
Standard usage
Rio de Janeiro
vadear
Standard usage
Portugal
vadejar
Alternative form used in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

wade into - to become involved in something
wade through - to work through something difficult or tedious
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →