virgin state
[ˈvɪrdʒən steɪt]
nounpl: virgin states
estado virgem
1. An original, unmodified, or pristine condition; a state that has not been altered, used, or developed
The forest remained in its virgin state, untouched by human development.
A floresta permanecia em seu estado virgem, intocada pelo desenvolvimento humano.
2. In computing/technology, the initial or default state of a system before any modifications or operations
The software was restored to its virgin state before testing began.
O software foi restaurado ao seu estado virgem antes de começar o teste.
3. An uncorrupted or pure condition, especially regarding data, resources, or natural environments
We discovered oil deposits in the virgin state of the ancient geological formation.
Descobrimos depósitos de petróleo no estado virgem da antiga formação geológica.
The term 'virgin state' is commonly used in environmental discourse in both the USA and Brazil, particularly when discussing protected natural areas and conservation efforts. In technical contexts, it's prevalent in software development and IT industries across both countries. The concept carries connotations of purity and value in resource management discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →