← Back to Fala2Me

vida fitness

[VEE-duh FIT-nes]
nounfemininepl: vidas fitness
fitness lifestyle
1. A lifestyle focused on physical exercise, healthy eating, and overall wellness through fitness activities
She embraced a fitness lifestyle after turning 30.
Ela abraçou uma vida fitness depois de fazer 30 anos.
2. The practice and culture of regularly engaging in fitness activities and maintaining healthy habits
His commitment to a fitness lifestyle is inspiring.
Seu compromisso com a vida fitness é inspirador.
NYC Slang
gym life / fitness grind
Synonyms
estilo de vida saudávelvida ativalifestyle fitnessvida de atleta
Antonyms
vida sedentáriavida ociosa

Regional Variations

General Brazilian
vida fitness
Most common usage; increasingly popular among health-conscious millennials and Gen Z
São Paulo
vida fitness
Widely used in urban fitness communities and gyms
Rio de Janeiro
vida fitness
Common in beach culture and outdoor fitness communities
Portugal
estilo de vida fitness
Less commonly used as direct English phrase; preferred phrasing is 'estilo de vida fitness'

Related Idioms & Phrases

estar na vida fitness
adotar uma vida fitness
viver a vida fitness
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →