verify successfully
[vəˈrɪfaɪ ˈsʌksɛsfəli]
verb phrase
verificar com sucesso
1. to confirm or prove that something is true, accurate, or valid in a successful manner
The system was able to verify successfully that all passwords met security requirements.
O sistema conseguiu verificar com sucesso que todas as senhas atendiam aos requisitos de segurança.
2. to authenticate or validate information without errors or issues
We verified successfully that the documents were genuine and properly signed.
Verificamos com sucesso que os documentos eram genuínos e devidamente assinados.
3. to complete verification procedures without encountering problems
The payment was verified successfully before the transaction was processed.
O pagamento foi verificado com sucesso antes da transação ser processada.
In Brazilian business and tech contexts, 'verificar com sucesso' is the standard phrase used in system notifications, official documentation, and technical communications. In Portugal, 'com êxito' is more formal and preferred in official settings. The phrase is commonly seen in digital platforms, banking systems, and administrative processes across both Portuguese-speaking regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →