verified performance
[/ˈvɛrɪfaɪd pərˈfɔrməns/]
noun phrasepl: verified performances
desempenho verificado
1. Performance that has been checked, confirmed, or validated through testing, audit, or official review to ensure accuracy and reliability
The verified performance of the new software showed a 40% improvement in speed.
O desempenho verificado do novo software mostrou uma melhoria de 40% na velocidade.
2. Documented evidence or certification that a product, system, or individual has met or exceeded specified standards or expectations
The aircraft's verified performance metrics were presented to the aviation authority.
As métricas de desempenho verificado da aeronave foram apresentadas à autoridade de aviação.
3. In finance and investment, returns or results that have been independently audited and confirmed
The fund manager's verified performance over the past decade attracted many investors.
O desempenho verificado do gestor de fundo na última década atraiu muitos investidores.
In Brazilian corporate and financial culture, 'desempenho verificado' carries significant weight as it implies third-party validation and trustworthiness. This term is heavily used in investment prospectuses, technical documentation, and quality certifications. In the USA, this phrase is common in tech industry pitch decks and financial audits, where verified performance claims are legally binding and subject to regulatory oversight.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →