vehicle design

[/ˈviːɪkəl dɪˈzaɪn/]
nounpl: vehicle designs
design de veículos
1. The process and art of creating the aesthetic, functional, and technical specifications of a vehicle, including its exterior shape, interior layout, systems, and features.
Modern vehicle design emphasizes both sustainability and user experience.
O design de veículos moderno enfatiza tanto a sustentabilidade quanto a experiência do usuário.
2. The overall appearance and structural concept of a vehicle as conceived by designers and engineers.
The sleek vehicle design of the new sports car attracted many buyers.
O design de veículos elegante do novo carro esportivo atraiu muitos compradores.
3. The specialized field of industrial design focused on automobiles and transport vehicles.
She studied vehicle design at an automotive engineering school.
Ela estudou design de veículos em uma escola de engenharia automotiva.
Vehicle design is a significant industry in Brazil, home to major automotive manufacturers like Volkswagen, Ford, and Fiat. The term 'design de veículos' reflects the global influence of English technical terminology in the Brazilian automotive sector. In the USA, vehicle design is central to the identity of major manufacturers, with design studios in Detroit, Los Angeles, and California being world-renowned.
Synonyms / Sinônimos
automotive designcar designautomobile stylingvehicle stylingindustrial design

Regional Variations

General Brazilian
design de veículos
Most common and formal translation used in automotive industry
Brazil
design automotivo
Alternative formal term commonly used in professional contexts
Brazil
projeto de veículos
Used when emphasizing the engineering project aspect
Portugal
design de veículos
Same as Brazil; 'design' is commonly used in Portuguese technical vocabulary

Related Words

aerodynamicsergonomicsengineeringstylingprototypeCADmanufacturingaesthetics

Related Idioms & Phrases

form follows function
design thinking
cutting-edge design
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →