varied selection

[VER-eed suh-LEK-shuhn]
noun phrasepl: varied selections
seleção variada
1. a diverse collection or range of choices, items, or options that differ from one another
The restaurant offers a varied selection of desserts from different cuisines.
O restaurante oferece uma seleção variada de sobremesas de diferentes culinárias.
2. multiple different types or kinds of something available to choose from
The store has a varied selection of clothing styles for every season.
A loja tem uma seleção variada de estilos de roupas para cada estação.
This phrase is commonly used in Brazilian and American retail, dining, and service industries to emphasize consumer choice and quality of offerings. In Brazil, it's particularly important in marketing language to highlight the diversity of products available, reflecting the cultural appreciation for variety and options.
NYC Slang
mixed bag, variety pack
Synonyms / Sinônimos
diverse selectionwide varietyassortmentrange of choicesmixed selection
Antonyms / Antônimos
limited selectionnarrow rangesingle optionhomogeneous collection

Regional Variations

General Brazilian
seleção variada
most common form used across Brazil
São Paulo
seleção diversificada
alternative formal usage in business contexts
Rio de Janeiro
seleção variada / variedade
commonly used in casual and commercial settings
Portugal
seleção variada / variedade de escolhas
similar usage with slight preference for 'variedade de escolhas'

Related Words

varietydiversityassortmentselectionchoicerangecollection

Related Idioms & Phrases

something for everyone
pick and choose
spoiled for choice
a bit of everything
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →