useless equipment
[ˈjuːsləs ɪˈkwɪpmənt]
noun phrasepl: useless equipment (invariable) or useless equipments
equipamento inútil
1. Tools, machinery, or devices that are no longer functional, serve no practical purpose, or fail to accomplish their intended task
The old factory was filled with useless equipment that hadn't worked in decades.
A fábrica antiga estava cheia de equipamento inútil que não funcionava há décadas.
2. Resources or gear that are ineffective or inappropriate for a given purpose or situation
Bringing a heavy winter coat to the beach is useless equipment.
Levar um casaco pesado de inverno para a praia é equipamento inútil.
In Brazilian business culture, there's often pragmatic discussion about disposing of or repurposing useless equipment rather than storing it. In the US, particularly in industrial contexts, useless equipment may be recycled or sold for scrap value. The phrase reflects practical concerns in both manufacturing and everyday life about efficiency and resource management.
NYC Slang
junk equipment, piece of junk, dead weight, piece of garbage
Related Idioms & Phrases
not worth its weight in salt
more trouble than it's worth
a waste of space
about as useful as a screen door on a submarine
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →