← Back to Fala2Me
update things
[/ʌpˈdeɪt θɪŋz/]
verb phrase
atualizar as coisas
1.
to make something current or modern by adding new information or features
We need to update things in the database before the meeting.
Precisamos atualizar as coisas no banco de dados antes da reunião.
2.
to inform someone about recent developments or changes
Let me update things for you about the project status.
Deixe-me atualizar as coisas para você sobre o status do projeto.
3.
to modernize or refresh multiple items or systems
We're planning to update things around the office next month.
Estamos planejando atualizar as coisas no escritório no próximo mês.
Synonyms
refresh
modernize
revise
improve
upgrade
Antonyms
ignore
neglect
abandon
outdated
Regional Variations
General Brazilian
atualizar as coisas
most common usage
São Paulo
atualizar
often shortened without 'as coisas'
Portugal
actualizar as coisas
uses 'c' spelling; less common phrase structure
Related Idioms & Phrases
keep things up to date
get with the times
bring things up to speed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →