← Back to Fala2Me

unwavering backing

[/ʌnˈweɪvərɪŋ ˈbækɪŋ/]
noun phrase
apoio inabalável
1. Consistent, steadfast, and reliable support or endorsement that does not falter or weaken
The candidate received unwavering backing from the community throughout the campaign.
O candidato recebeu apoio inabalável da comunidade durante toda a campanha.
2. Firm commitment and loyalty that remains constant despite challenges or opposition
His unwavering backing of the project helped it succeed despite numerous obstacles.
Seu apoio inabalável ao projeto ajudou-o a ter sucesso apesar de vários obstáculos.
NYC Slang
solid backing / ride or die support
Synonyms
steadfast supportunwavering supportsolid backingfirm endorsementresolute supportconsistent backing
Antonyms
wavering supportfickle backingweak endorsementinconsistent supportunreliable backing

Regional Variations

General Brazilian
apoio inabalável
Most common translation in Brazilian Portuguese
São Paulo
apoio firme e constante
Alternative phrasing emphasizing firmness and consistency
Portugal
apoio incondicional
Portuguese variant often emphasizing unconditional nature of support

Related Idioms & Phrases

have someone's back
stand by someone
stick with someone through thick and thin
give full backing to
throw one's weight behind something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →