← Back to Fala2Me

fickle backing

[/ˈfɪkəl ˈbækɪŋ/]
nounpl: fickle backings
apoio inconstante
1. Unreliable or inconsistent support, typically from supporters or backers who withdraw their commitment unpredictably
The startup struggled with fickle backing from investors who abandoned the project when profits didn't materialize quickly.
A startup lutou com o apoio inconstante de investidores que abandonaram o projeto quando os lucros não se materializaram rapidamente.
2. Support that changes frequently based on circumstances or convenience rather than principle
Political candidates often face fickle backing from donors during election cycles.
Candidatos políticos frequentemente enfrentam apoio inconstante de doadores durante ciclos eleitorais.
NYC Slang
fair-weather backing; flaky support
Synonyms
unreliable supportinconsistent backingunstable supportwavering commitmentfair-weather support
Antonyms
steadfast backingunwavering supportloyal supportconsistent backingreliable support

Regional Variations

General Brazilian
apoio inconstante
Common in business and political contexts
Portugal
apoio caprichoso
Alternative phrasing with emphasis on capriciousness
General
respaldo volátil
Business terminology variant

Related Idioms & Phrases

fair-weather friend
blow hot and cold
here today, gone tomorrow
on-and-off support
summer soldiers and sunshine patriots
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →