unstable workforce

[/ʌnˈsteɪbəl ˈwɜrkfɔrs/]
noun phrasepl: unstable workforces
força de trabalho instável
1. A group of employees characterized by high turnover rates, frequent job changes, lack of job security, or irregular employment patterns
The retail industry is known for its unstable workforce due to seasonal hiring and low wages.
O setor de varejo é conhecido por sua força de trabalho instável devido à contratação sazonal e aos baixos salários.
2. Workers employed on temporary, part-time, or gig-based contracts with limited job tenure and benefits
The company struggled with productivity because of its unstable workforce with constant staff changes.
A empresa lutou com a produtividade por causa de sua força de trabalho instável com mudanças constantes de pessoal.
3. Employment situation lacking consistency, predictability, or long-term commitment from either employer or employee
Economic uncertainty created an unstable workforce across multiple industries.
A incerteza econômica criou uma força de trabalho instável em vários setores.
In Brazil, the concept of unstable workforce (força de trabalho instável) is particularly relevant given the growth of informal economy and gig work. The term is frequently used in labor union discussions, academic research on employment, and government policies addressing worker protections. In the USA, this phenomenon relates to broader discussions about job displacement, wage stagnation, and the rise of the gig economy. Both countries use this term when discussing economic challenges and worker vulnerability.
NYC Slang
precarious gig workers; the hustle crew
Synonyms / Sinônimos
transient workforceprecarious workforcefluid workforcehigh-turnover workforcecontingent workforcetemporary workforce
Antonyms / Antônimos
stable workforcepermanent workforceloyal workforceestablished workforcecommitted workforce

Regional Variations

General Brazilian
força de trabalho instável
Standard term used in HR and labor discussions
São Paulo
mão de obra instável
Alternative term commonly used in business contexts, particularly in industry
Rio de Janeiro
força de trabalho flutuante
Emphasizes the temporary or fluctuating nature of employment
Portugal
força de trabalho precária
More common term in Portuguese labor law and academic discussions

Related Words

employee turnoverjob securitylabor markettemporary employmentgig economyprecarious workworkforce retentionstaffing challenges

Related Idioms & Phrases

revolving door policy
high turnover rate
floating workforce
job hopping culture
temp-to-nowhere cycle
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →