← Back to Fala2Me

unsettled territory

[ʌnˈsɛtəld ˈtɛrətɔːri]
nounpl: unsettled territories
território desabitado
1. An area of land that has not been permanently inhabited or colonized by a significant population
The explorers ventured into unsettled territory beyond the frontier.
Os exploradores se aventuraram em território desabitado além da fronteira.
2. A region whose political status or sovereignty is disputed or not firmly established
The two nations argued over control of the unsettled territory.
As duas nações disputaram o controle do território contestado.
3. An area characterized by instability, uncertainty, or lack of clear governance
The company was reluctant to invest in such unsettled territory economically.
A empresa relutava em investir em um território economicamente incerto.
Synonyms
uninhabited territoryfrontier landdisputed territoryuncolonized landterra nullius
Antonyms
settled territoryinhabited landestablished regioncivilized territory

Regional Variations

General Brazilian
território desabitado
Common usage for uninhabited areas
Brazil (geopolitical)
território contestado
Used when referring to disputed sovereignty
Portugal
território selvagem
More archaic/literary usage emphasizing wildness
General Portuguese
terra inóspita
Emphasizes inhospitable nature of the land

Related Idioms & Phrases

in uncharted territory
beyond the pale
on the frontier
no man's land
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →