← Back to Fala2Me

unrecorded data

[/ˌʌnrɪˈkɔːrdɪd ˈdeɪtə/]
nounpl: unrecorded data (uncountable)
dados não registrados
1. Information or facts that have not been documented, logged, or officially entered into any recording system or database
The audit revealed significant unrecorded data in the financial transactions.
A auditoria revelou dados não registrados significativos nas transações financeiras.
2. Information that exists but has not been captured in any formal record, archive, or system
Unrecorded data from the meeting was later discovered in personal notes.
Dados não registrados da reunião foram posteriormente descobertos em anotações pessoais.
Synonyms
undocumented dataunlogged dataunreported datainformal dataoff-the-books data
Antonyms
recorded datadocumented datalogged dataofficial dataarchived data

Regional Variations

General Brazilian
dados não registrados
Standard usage across Brazil
São Paulo
dados não documentados
Often preferred in business contexts
Portugal
dados não registados
Uses European Portuguese spelling with 'registados'

Related Idioms & Phrases

off the books
under the radar
lost in the shuffle
fall through the cracks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →