← Back to Fala2Me

unorthodox approach

[ˌʌn.ɔːrˈθɒ.dɒks əˈproʊtʃ]
nounpl: unorthodox approaches
abordagem não convencional
1. A method or way of dealing with something that is unconventional, innovative, or departing from traditional or accepted standards
The startup took an unorthodox approach to marketing by using social media influencers instead of traditional advertising.
A startup adotou uma abordagem não convencional para marketing, usando influenciadores de mídia social em vez de publicidade tradicional.
2. A strategy that challenges established norms or conventional wisdom
His unorthodox approach to teaching encouraged students to think critically and question assumptions.
Sua abordagem não convencional ao ensino encorajou os alunos a pensar criticamente e questionar suposições.
NYC Slang
different take, outside-the-box move, fresh angle
Synonyms
unconventional approachnontraditional methodinnovative strategyalternative approachcreative method
Antonyms
orthodox approachconventional methodtraditional approachstandard procedureconventional wisdom

Regional Variations

General Brazilian
abordagem não convencional
Most common translation in Brazilian Portuguese
São Paulo
estratégia heterodoxa
Alternative formal term used in business contexts
Portugal
abordagem pouco ortodoxa
Portuguese variant using 'pouco ortodoxa' instead of 'não convencional'
General Brazilian
método alternativo
Simpler alternative in casual contexts

Related Idioms & Phrases

thinking outside the box
breaking the mold
going against the grain
charting a new course
bucking the trend
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →