← Back to Fala2Me

unmonitored path

[/ʌnˈmɒnɪtərd pɑːθ/]
nounpl: unmonitored paths
caminho não monitorado
1. A route, trajectory, or system process that is not subject to observation, supervision, or surveillance
The security audit revealed an unmonitored path in the network infrastructure that could pose a risk.
A auditoria de segurança revelou um caminho não monitorado na infraestrutura de rede que poderia representar um risco.
2. In computing and cybersecurity, a data flow or access route that lacks oversight mechanisms
Hackers exploited an unmonitored path to gain unauthorized access to the database.
Hackers exploraram um caminho não monitorado para obter acesso não autorizado ao banco de dados.
3. Any unsupervised route or course of action
The researcher warned about unmonitored paths in the experimental procedure.
O pesquisador alertou sobre caminhos não monitorados no procedimento experimental.
Synonyms
untracked routeunsupervised pathwayuncontrolled access pointcaminho não rastreadovia sem supervisão
Antonyms
monitored pathsupervised routetracked pathwaycaminho monitoradovia supervisionada

Regional Variations

General Brazilian
caminho não monitorado
Standard usage in technical and security contexts
São Paulo
via não monitorada
Common in business and IT environments
Portugal
percurso não monitorizado
Portuguese spelling variation using 'monitorizado'

Related Idioms & Phrases

slip through the cracks
fall through the gaps
escapar pela brecha
passar despercebido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →