unlinked objects

[ʌnˈlɪŋkt ˈɑbdʒɛkts]
nounpl: unlinked objects
objetos desvinculados
1. In computing and software development, objects or elements that are not connected to or associated with other objects through references, pointers, or relational links
The database contained several unlinked objects that could not be retrieved through the normal navigation structure.
O banco de dados continha vários objetos desvinculados que não podiam ser recuperados através da estrutura de navegação normal.
2. In graphic design and CAD software, separate graphical elements or components that are not grouped, merged, or connected to form a unified design
When importing the file, the designer noticed that the unlinked objects would need to be manually organized.
Ao importar o arquivo, o designer notou que os objetos desvinculados precisariam ser organizados manualmente.
3. Independent data entities that have no referential relationships or connections to other data structures
Cleaning up unlinked objects from the system improved database performance significantly.
Limpar objetos desvinculados do sistema melhorou significativamente o desempenho do banco de dados.
This term is primarily used in technical and professional contexts within the IT, software development, and data management sectors. It is particularly common in Brazilian tech companies and software documentation, where database management and system optimization are critical. The term reflects the influence of English technical vocabulary in Portuguese-speaking technology communities.
Synonyms / Sinônimos
disconnected objectsisolated objectsorphaned objectsindependent objects
Antonyms / Antônimos
linked objectsconnected objectsrelated objectsassociated objects

Regional Variations

General Brazilian
objetos desvinculados
Most common term in Brazilian Portuguese technical documentation
São Paulo
objetos desconectados
Alternative term used in some technical contexts
Portugal
objetos não ligados
Portuguese variant emphasizing the lack of connection
General USA
unlinked objects
Standard IT terminology in American English contexts

Related Words

database relationshipsreferential integrityobject linkingdata associationorphaned recordsobject hierarchy

Related Idioms & Phrases

orphaned in the system
floating objects
loose ends in the database
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →