linked objects

[ˈlɪŋkt ˈɑbdʒɛkts]
nounpl: linked objects
objetos vinculados
1. Objects in software or computer systems that are connected or associated with each other, often sharing data or dependencies
The linked objects in the database automatically update when one is modified.
Os objetos vinculados no banco de dados são atualizados automaticamente quando um deles é modificado.
2. In office applications, embedded or connected files that maintain a relationship to their source
The Excel spreadsheet contains linked objects that reference data from another workbook.
A planilha do Excel contém objetos vinculados que fazem referência a dados de outra pasta de trabalho.
3. In design or programming, elements that are interdependent and cannot be modified independently
The designer created linked objects to ensure consistency across all pages.
O designer criou objetos vinculados para garantir consistência em todas as páginas.
This is primarily technical terminology used in software development, database management, and office productivity applications. The term is consistent across Brazil and the USA in professional and technical contexts, though Portuguese uses 'ligados' while Brazilian Portuguese prefers 'vinculados'.
Synonyms / Sinônimos
connected objectsassociated objectsrelated objectsinterdependent objects
Antonyms / Antônimos
independent objectsunlinked objectsisolated objects

Regional Variations

General Brazilian
objetos vinculados
Standard term used in technology and software contexts
São Paulo
objetos vinculados
Commonly used in corporate IT environments
Rio de Janeiro
objetos vinculados
Standard usage in technology sector
Portugal
objetos ligados
Portuguese preference uses 'ligados' instead of 'vinculados'

Related Words

object linkingdata bindingrelationshipsdependenciesembedded objectsreferences

Related Idioms & Phrases

break the link between objects
establish a link between objects
maintain linked objects
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →