unlimited allocation
[/ʌnˈlɪmɪtɪd ˌæləˈkeɪʃən/]
nounpl: unlimited allocations
alocação ilimitada
1. The distribution or assignment of resources, funds, or assets without imposed restrictions or upper limits
The startup received an unlimited allocation of venture capital for product development.
A startup recebeu uma alocação ilimitada de capital de risco para desenvolvimento de produtos.
2. In computing and software, the provision of memory, storage, or processing power without predefined constraints
The cloud service offers unlimited allocation of bandwidth to enterprise clients.
O serviço em nuvem oferece alocação ilimitada de largura de banda para clientes corporativos.
3. In budgeting and finance, the authorization to spend or distribute funds without a specified ceiling
Congress approved an unlimited allocation for national defense spending.
O Congresso aprovou uma alocação ilimitada para gastos de defesa nacional.
The term 'unlimited allocation' is predominantly used in corporate, technological, and governmental contexts in both American and Brazilian Portuguese-speaking environments. In Brazil, it's frequently heard in discussions about startup funding and tech company budgets, reflecting the growing tech sector. In government and public administration contexts, 'dotação ilimitada' is the preferred terminology. The concept reflects modern business practices emphasizing flexibility and scalability in resource management.
NYC Slang
blank check (figurative equivalent meaning unrestricted authorization)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →