united forces

[juːˈnaɪtɪd ˈfɔːrsɪz]
nounpl: united forces
forças unidas
1. military forces from different countries or branches combined under a single command or objective
The united forces of NATO conducted a joint military exercise.
As forças unidas da OTAN conduziram um exercício militar conjunto.
2. any combined effort or resources working together toward a common goal
The united forces of the community helped rebuild the neighborhood after the disaster.
As forças unidas da comunidade ajudaram a reconstruir o bairro após o desastre.
3. collective strength resulting from cooperation and collaboration
With united forces, we can achieve our ambitious project goals.
Com forças unidas, podemos alcançar nossos objetivos ambiciosos do projeto.
This phrase is commonly used in military contexts, particularly in discussions of NATO, international peacekeeping missions, and multilateral defense agreements. In Brazil, it's frequently encountered in news media discussing international military cooperation and joint operations. The concept emphasizes the importance of collaboration and collective action in achieving objectives.
Synonyms / Sinônimos
combined forcesjoint forcesallied forcescollective strength
Antonyms / Antônimos
divided forcesopposing forcesfragmented efforts

Regional Variations

General Brazilian
forças unidas
standard translation used in military and general contexts
Portugal
forças unidas
identical usage in Portuguese military terminology
USA Military
United States Armed Forces / U.S. Forces
often refers specifically to American military branches when capitalized

Related Words

military alliancecoalitionjoint operationcollaborationcooperationunified command

Related Idioms & Phrases

united we stand
strength in unity
join forces with
stand together
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →