uninspired performance
[/ˌʌnɪnˈspaɪərd pərˈfɔːrməns/]
noun phrasepl: uninspired performances
desempenho sem inspiração
1. a lackluster, dull, or mediocre execution of a task, artistic work, or professional duty that lacks creativity, enthusiasm, or originality
The actor's uninspired performance left the audience disappointed and unengaged.
O desempenho sem inspiração do ator deixou o público decepcionado e desinteressado.
2. a presentation or execution that shows little effort, passion, or innovative thinking
Despite having talented musicians, the band delivered an uninspired performance that failed to captivate the crowd.
Apesar de ter músicos talentosos, a banda entregou um desempenho sem inspiração que não conseguiu cativar o público.
This phrase is commonly used in entertainment, sports, and professional contexts in both American English and Brazilian Portuguese. In Brazil, it's frequently heard in critiques of theater, music, and sporting events. The concept emphasizes the distinction between technical ability and creative passion, which is particularly valued in Latin American artistic traditions where emotional engagement is highly prized.
NYC Slang
phoned-it-in performance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →