undocumented text
[ˌʌn.ˈdɒk.ju.men.təd ˈtɛkst]
nounpl: undocumented texts
texto não documentado
1. Written content or source material that lacks official documentation, citation references, or verifiable sources
The researcher found undocumented text in the archive that contradicted the official historical record.
A pesquisadora encontrou texto não documentado no arquivo que contradisse o registro histórico oficial.
2. Code or software documentation that is missing, incomplete, or not formally recorded
The developer warned that the undocumented text in the legacy system would make maintenance difficult.
O desenvolvedor alertou que o texto não documentado no sistema legado tornaria a manutenção difícil.
3. Passages in literary, historical, or academic works without proper attribution or source acknowledgment
The dissertation contained undocumented text that raised concerns about plagiarism.
A dissertação continha texto não documentado que levantou preocupações sobre plágio.
This term is particularly relevant in academic, legal, and software development contexts where proper documentation and attribution are crucial. In Brazil, emphasis on formal documentation reflects the importance placed on institutional records and academic integrity. In the USA, concerns about undocumented text often intersect with plagiarism detection and source verification practices in educational institutions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →