unconcealed
[/ˌʌnkənˈsiːld/]
adjective
não dissimulado
1. not hidden, disguised, or kept secret; openly visible or expressed
Her unconcealed joy was evident on her face.
Sua alegria não dissimulada era evidente em seu rosto.
2. revealed or exposed without attempt at secrecy
He cast an unconcealed glance of disapproval.
Ele lançou um olhar de desaprovação não ocultado.
3. obvious and undisguised in manner or expression
Their unconcealed contempt for the rules was problematic.
Seu desprezo não ocultado pelas regras era problemático.
The term 'unconcealed' is used in both American and Brazilian English to describe emotions, intentions, or objects that are openly visible without any attempt to hide them. In Brazilian Portuguese culture, there is often an appreciation for directness and authenticity in expression, making 'não dissimulado' (unconcealed) a valued quality in personal interactions, though context matters in formal versus informal settings.
NYC Slang
out in the open, no cap (no cap = no lie/not concealed)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →