unclear specification
[/ʌnˈklɪr ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən/]
noun phrasepl: unclear specifications
especificação pouco clara
1. A requirement, instruction, or description that lacks clarity, precision, or sufficient detail, making it difficult to understand or implement correctly
The unclear specification of the project requirements led to confusion among the development team.
A especificação pouco clara dos requisitos do projeto causou confusão entre a equipe de desenvolvimento.
2. In technical or business contexts, a statement or document that is ambiguous, vague, or missing essential information needed for proper execution
The unclear specification of the API endpoints resulted in integration errors.
A especificação pouco clara dos pontos de extremidade da API resultou em erros de integração.
In both Brazilian and American business cultures, unclear specifications are a common source of project delays and miscommunication. In Brazil, this term is frequently used in software development, construction, and consulting industries. In the USA, it's particularly common in tech and engineering sectors. The phrase reflects a universal challenge in cross-functional teamwork and the importance of detailed documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →