unauthorized values

[/ˌʌnˈɔθəraɪzd ˈvæljuz/]
nounpl: unauthorized values
valores não autorizados
1. Data or numerical inputs that have not been approved or permitted by proper authority; values that violate established rules, permissions, or system constraints
The system rejected the transaction because it contained unauthorized values that exceeded the daily limit.
O sistema rejeitou a transação porque continha valores não autorizados que excediam o limite diário.
2. In computing and software, data entries that fall outside the acceptable range or set of valid inputs defined by a program or database
The application threw an error when it detected unauthorized values in the input fields.
O aplicativo lançou um erro quando detectou valores não autorizados nos campos de entrada.
3. Financial or monetary amounts that have not been approved for use or allocation by the responsible authority
The audit found unauthorized values withdrawn from the company account.
A auditoria encontrou valores não autorizados sacados da conta da empresa.
This term is primarily used in technical, financial, and legal contexts in both Brazilian and American English-speaking environments. In Brazil, it's commonly encountered in banking systems, software development, and governmental compliance procedures. The concept emphasizes security protocols and adherence to established rules, reflecting the importance of authorization frameworks in modern digital and financial operations.
Synonyms / Sinônimos
invalid valuesunapproved valuesprohibited valuesdisallowed valuesnon-permitted values
Antonyms / Antônimos
authorized valuesapproved valuesvalid valuespermitted valueslegitimate values

Regional Variations

General Brazilian
valores não autorizados
Standard usage in business and technical contexts across Brazil
Rio de Janeiro
valores não permitidos
Alternative phrasing sometimes preferred in financial sectors
São Paulo
valores não autorizados
Predominantly used in corporate and IT environments
Portugal
valores não autorizados
Same as Brazilian Portuguese; also used in European Portuguese banking and IT

Related Words

authorizationvalidationpermissionsconstraintsaccess controldata integrity

Related Idioms & Phrases

breach of authorization
out of bounds values
flagged for unauthorized access
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →