unauthorized testing
[/ˌʌnˈɔːθəraɪzd ˈtɛstɪŋ/]
nounpl: unauthorized testings
testes não autorizados
1. Testing or experimentation conducted without proper permission, approval, or authorization from relevant authorities, stakeholders, or regulatory bodies
The unauthorized testing of the new drug formulation violated FDA regulations and resulted in significant penalties.
Os testes não autorizados da nova formulação do medicamento violaram as regulações da FDA e resultaram em penalidades significativas.
2. Quality assurance or validation activities performed without following established protocols or obtaining necessary clearances
Unauthorized testing of the software on production servers compromised data integrity.
Os testes não autorizados do software nos servidores de produção comprometeram a integridade dos dados.
3. Medical, psychological, or scientific testing conducted on subjects without informed consent or ethical approval
The clinic faced lawsuits for conducting unauthorized testing on vulnerable patients without their knowledge.
A clínica enfrentou ações judiciais por conduzir testes não autorizados em pacientes vulneráveis sem seu conhecimento.
This term is particularly significant in both Brazilian and American contexts due to strict regulatory frameworks in pharmaceutical, medical, and software industries. In Brazil, compliance with ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) regulations is critical. In the USA, FDA violations carry severe legal and financial consequences. The phrase reflects growing global emphasis on ethical standards, informed consent, and corporate accountability.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →