unauthorized fee

[/ˌʌnˈɔθəraɪzd fiː/]
nounpl: unauthorized fees
taxa não autorizada
1. A charge or payment imposed without proper authorization or consent from the relevant party
The bank charged an unauthorized fee on my account without my permission.
O banco cobrou uma taxa não autorizada em minha conta sem minha permissão.
2. A financial charge that violates terms of service or contractual agreements
I disputed the unauthorized fee with my credit card company.
Contestei a taxa não autorizada com minha operadora de cartão de crédito.
This term is particularly relevant in both Brazilian and American consumer culture, where disputes over unauthorized fees from banks, subscription services, and credit card companies are common. In Brazil, there has been increased regulatory attention to transparent banking practices. In the USA, unauthorized fees are frequently associated with overdraft charges and subscription trap schemes.
NYC Slang
bogus charge / sneaky fee
Synonyms / Sinônimos
unauthorized chargeillegal feeimproper chargeundisclosed feeunauthorized payment
Antonyms / Antônimos
authorized feeapproved chargedisclosed feelegitimate fee

Regional Variations

General Brazilian
taxa não autorizada
Most common term used in financial contexts
Rio de Janeiro
cobrança indevida
Alternative term emphasizing improper billing
São Paulo
taxa não consentida
Emphasizes lack of consent
Portugal
taxa não autorizada
Same as Brazilian Portuguese, though 'comissão não autorizada' is also used

Related Words

charge-backdisputefraudoverchargebilling errorfine print

Related Idioms & Phrases

hidden fees
surprise charges
fine print charges
getting nickeled and dimed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →