typical levels
[/ˈtɪpɪkəl ˈlevəlz/]
noun phrase
níveis típicos
1. The standard or usual amounts, degrees, or measurements that are commonly observed or expected in a particular context or situation
The typical levels of pollution in the city have increased this year.
Os níveis típicos de poluição na cidade aumentaram este ano.
2. Normal or customary ranges of values or measurements for a specific parameter or variable
Blood sugar typical levels should be between 70-100 mg/dL when fasting.
Os níveis típicos de açúcar no sangue devem estar entre 70-100 mg/dL em jejum.
3. Baseline or reference measurements used as a standard for comparison
We need to establish the typical levels before making any changes to the system.
Precisamos estabelecer os níveis típicos antes de fazer qualquer mudança no sistema.
This phrase is commonly used in technical, scientific, and business contexts in both Brazilian Portuguese and English. It appears frequently in health reports, environmental monitoring, quality control assessments, and statistical analyses. In Brazil, it's often used interchangeably with 'níveis normais' in less formal settings.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →