truthful tone

[/ˈtruːθfəl toʊn/]
noun phrasepl: truthful tones
tom veraz, tom sincero, tom honesto
1. A manner of speaking or writing that conveys honesty, sincerity, and authenticity without deception
She spoke in a truthful tone that made everyone believe her story.
Ela falou em um tom veraz que fez todos acreditarem em sua história.
2. A voice quality or communication style that reflects genuine conviction and factual accuracy
The witness testified in a truthful tone that impressed the jury.
A testemunha depôs em um tom sincero que impressionou o júri.
3. The quality of sound or expression that indicates the speaker is being forthright and not misleading
He delivered the bad news in a truthful tone, not trying to sugarcoat it.
Ele entregou a má notícia em um tom honesto, sem tentar amenizá-la.
In Brazilian culture, a truthful tone is highly valued in personal relationships and business dealings as a sign of respect and trustworthiness. In American culture, especially in formal settings like courtrooms or journalism, a truthful tone is considered essential to credibility. The concept emphasizes the importance of authenticity over politeness in communication.
NYC Slang
keeping it real, straight up
Synonyms / Sinônimos
honest tonesincere tonecandid tonegenuine toneauthentic toneforthright tone
Antonyms / Antônimos
deceptive tonedishonest toneinsincere tonefalse tonemisleading tone

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
tom veraz, tom sincero
Most commonly used in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
tom honesto, tom de verdade
Often used in direct, conversational speech
São Paulo
tom sincero, tom autêntico
Preferred in professional and business settings
Portugal
tom verídico, tom sincero
More formal register; 'verídico' is common in written Portuguese

Related Words

sincerityhonestyintegrityauthenticitycandorveracity

Related Idioms & Phrases

speak truth to power
tell it like it is
call a spade a spade
the truth shall set you free
cut through the BS
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →