sincere tone
[sin-SIR TOHN / sin-SEH-ruh TOHN]
noun phrasepl: sincere tones / tom sincero (singular)
tom sincero
1. A manner of speaking or writing that conveys genuine honesty, authenticity, and truthfulness without deception or pretense
She spoke in a sincere tone when apologizing for her mistake.
Ela falou em tom sincero ao se desculpar pelo seu erro.
2. The quality of voice or expression that reflects real feelings and honest intentions
His sincere tone made everyone believe he was telling the truth.
Seu tom sincero fez todos acreditarem que ele estava falando a verdade.
3. A way of communicating that demonstrates earnestness and authenticity without irony or sarcasm
In a sincere tone, she explained why the project was important to her.
Em tom sincero, ela explicou por que o projeto era importante para ela.
In Brazilian culture, communication values warmth and personal connection. A sincere tone is highly appreciated in both professional and personal settings, as it demonstrates respect and genuine engagement. Americans similarly value straightforward honesty, though context and directness may vary by region. In Portuguese culture, sincerity is associated with dignity and respect.
NYC Slang
keeping it real / straight up / no cap
Related Idioms & Phrases
speak from the heart
call a spade a spade
speak one's mind
tell it like it is
falar com o coração na mão (speak with your heart in your hand - Portuguese equivalent)
ser verdadeiro (be truthful)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →