← Back to Fala2Me

trusted advisor

[ˈtrʌstɪd ədˈvaɪzər]
nounpl: trusted advisors
conselheiro de confiança
1. A person or professional who is relied upon for advice and counsel due to their expertise, integrity, and established relationship of trust with the client or organization
The CEO considers the consultant a trusted advisor who helps guide strategic decisions.
O CEO considera o consultor um conselheiro de confiança que ajuda a orientar as decisões estratégicas.
2. In business consulting, a professional who develops a deep understanding of a client's business and serves as a strategic partner rather than just a service provider
As a trusted advisor, she provides candid feedback and long-term strategic guidance.
Como conselheira de confiança, ela fornece feedback honesto e orientação estratégica de longo prazo.
Synonyms
confidantconsultantstrategic partneradvisorcounselorexpert advisorkey advisor
Antonyms
adversaryunreliable sourcedetractor

Regional Variations

General Brazilian
conselheiro de confiança / assessor de confiança
Most common in business and corporate contexts
São Paulo
consultor estratégico de confiança
Emphasizes strategic role in corporate environments
Portugal
conselheiro de confiança / assessor de confiança
Same as Brazilian Portuguese, used in professional contexts

Related Idioms & Phrases

right-hand person
go-to person
someone you can rely on
pillar of support
voice of reason
inner circle member
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →